💡 Level N2 Kaigo Speaking: laporan formal ke perawat, komunikasi keluarga, koordinasi tim multi-profesi. Presisi dan profesionalisme adalah kunci!
💬 Dialog Situasi Nyata N2
💡 Frasa Kunci Profesional
📚 Kosakata Penting
📝 N2レベル介護表現
| 表現 | 読み方 | 使用場面 |
|---|---|---|
| 誤嚥性肺炎が懸念されます | goen-sei haien ga kenen saremasu | 嚥下状態報告 |
| 廃用症候群のリスクがあります | haiyou shokougun no risuku ga arimasu | リハビリ相談 |
| バイタルは安定しています | baitaru wa antei shite imasu | 状態報告 |
| 褥瘡予防のため体位変換を実施しました | jokuso yobo no tame tai-i henkan wo jisshi shimashita | 記録 |
| ご本人の意向を確認いたします | gohonnin no iko wo kakunin itashimasu | 意思決定支援 |
💬 介護 Speaking N2 — 専門的場面
📋 Dialog 1 — 申し送り（ISBAR）
夜勤介護士
日勤スタッフへ申し送ります。田中様、夜間に2回トイレ誘導しました。2時と4時半です。転倒なし。排尿量は計200mL。朝方から咳が出始めています。
Serah terima ke staf siang. Bu Tanaka, 2 kali diantar ke toilet malam hari: jam 2 dan 4.30. Tidak jatuh. Volume urin total 200mL. Sejak dini hari mulai batuk.
日勤介護士
咳について、看護師には報告されましたか？
Soal batuk, sudah dilaporkan ke perawat?
夜勤介護士
はい、看護師に報告済みです。様子観察の指示が出ています。
Ya, sudah dilaporkan ke perawat. Instruksinya pantau kondisi.
👨👩👧 Dialog 2 — 家族への状況説明
ご家族
先日の転倒はどのような状況だったのか詳しく教えてください。
Tolong jelaskan secara detail situasi jatuh beberapa hari lalu.
介護士
田中様が夜間にトイレへ向かわれる際、廊下でバランスを崩されました。スタッフがすぐに駆けつけ、打撲傷はありませんでした。同日に看護師・管理者に報告し、再発防止策としてセンサーマットを設置しました。
Bu Tanaka saat menuju toilet malam hari kehilangan keseimbangan di lorong. Staf segera datang, tidak ada memar. Hari yang sama dilaporkan ke perawat dan manajer. Sebagai pencegahan dipasang matras sensor.
🧠 Quiz Speaking Kaigo N2
📚 重要語彙 — 介護日本語N2レベル
🔊 敬語の使い分け
keigo no tsukaiwake
penggunaan tepat bahasa hormat
🔊 謙譲語
kenjōgo
bahasa merendah diri
🔊 尊敬語
sonkeigo
bahasa meninggikan lawan bicara
🔊 〜させていただく
sasete itadaku
izinkan saya melakukan...
🔊 〜いただければ幸いです
itadakereba saiwai desu
akan sangat berterima kasih jika...
🔊 〜ご確認ください
go-kakunin kudasai
mohon untuk dikonfirmasi
🔊 〜ご連絡いただければ
go-renraku itadakereba
jika berkenan menghubungi kami
🔊 〜いかがでしょうか
ikaga deshō ka
bagaimana menurut Anda?
🔊 〜と存じます
to zonjimasu
saya pikir / menurut hemat saya
🔊 〜でございます
de gozaimasu
bentuk paling sopan dari 'desu'
🔊 〜でしょうか
deshō ka
apakah...? (sopan)
🔊 申し上げる
mōshiageru
mengatakan (merendah)
🔊 伺う
ukagau
berkunjung / mendengar (merendah)
🔊 頂く
itadaku
menerima (merendah)
🔊 いらっしゃる
irassharu
ada / pergi (meninggikan)