Cara membentuk
Ambil bentuk ます, buang ます, tambah たい.
- 食べます → 食べたい (makan → ingin makan)
- 行きます → 行きたい (pergi → ingin pergi)
- 飲みます → 飲みたい (minum → ingin minum)
Tata Bahasa Inti · JLPT N5
Menyatakan Keinginan
～たい・欲しい
Bagaimana mengatakan "saya ingin makan" atau "saya mau tas baru"? Bahasa Jepang membedakan keinginan melakukan sesuatu (～たい) dan keinginan memiliki sesuatu (欲しい). Klik 🔊 untuk mendengar contoh.
- Membentuk ～たい dari bentuk ます untuk "ingin melakukan"
- Memakai 名詞 + が欲しい untuk "ingin memiliki" sebuah benda
- Mengonjugasi keduanya seperti kata sifat-i: negatif dan lampau
動詞ます + たい・名詞 + が欲しい
ingin melakukan… (kata kerja) / ingin memiliki… (kata benda)
- JLPT N5
- Tata Bahasa
- Kata kerja
動詞
+
たい
← buang ます
← tambahkan たい
Pola 1
動詞 + たい (ingin melakukan)
Ubah kata kerja bentuk ます menjadi たい untuk menyatakan keinginan melakukan sesuatu.
Contoh kalimat
寿司が食べたいです。
Sushi ga tabetai desu.
Saya ingin makan sushi.
日本に行きたいです。
Nihon ni ikitai desu.
Saya ingin pergi ke Jepang.
💡 たい berperilaku seperti kata sifat-i: negatif = ～たくない, lampau = ～たかった. Objek boleh pakai を atau が (が lebih menekankan keinginan).
Pola 2
名詞 + が欲しい (ingin memiliki)
欲しい (hoshii) untuk menyatakan ingin MEMILIKI sebuah benda (kata benda).
| Jepang | Bacaan | Arti | Audio |
|---|---|---|---|
| 新しい車が欲しいです。 | atarashii kuruma ga hoshii desu | Saya ingin mobil baru. | |
| 時間が欲しいです。 | jikan ga hoshii desu | Saya ingin (punya) waktu. | |
| 何が欲しいですか。 | nani ga hoshii desu ka | Kamu ingin apa? |
💡 Perbedaan kunci: ～たい untuk KATA KERJA (ingin melakukan), 欲しい untuk KATA BENDA (ingin memiliki).
Hati-hati
⚠️ Kesalahan yang sering terjadi
Dua jebakan klasik pembelajar ～たい・欲しい.
- ❌ 車を欲しい untuk "ingin mobil" 欲しい tidak memakai partikel objek を — benda yang diinginkan ditandai が: 車が欲しい.
- ✅ 車が欲しいです Sudah benar: "Saya ingin (punya) mobil." Pola 名詞 + が欲しい.
- ❌ 弟は食べたいです untuk keinginan orang lain ～たい hanya untuk keinginan diri sendiri. Keinginan orang ketiga memakai ～たがっている: 弟は食べたがっています.
- ✅ 弟は食べたがっています "Adik saya ingin makan" — diamati dari luar, bukan dilaporkan sebagai perasaan sendiri.
Pola 3
Bentuk negatif & lampau
たい dan 欲しい berubah seperti kata sifat-i.
| Bentuk | たい | 欲しい |
|---|---|---|
| Positif | 食べたい | 欲しい |
| Negatif | 食べたくない | 欲しくない |
| Lampau | 食べたかった | 欲しかった |
| Negatif lampau | 食べたくなかった | 欲しくなかった |
- 今日は何も食べたくないです。
Hari ini saya tidak ingin makan apa pun.
Mini Practice
✍️ Coba dulu sebelum kuis
Ketuk untuk melihat jawaban.
- Ubah 行きます menjadi "ingin pergi":
Lihat jawaban
行きたい (ikitai) — buang ます, tambah たい. - Bentuk negatif dari 食べたい:
Lihat jawaban
食べたくない (tabetakunai) — berkonjugasi seperti kata sifat-i. - Terjemahkan: 時間が欲しいです
Lihat jawaban
"Saya ingin (punya) waktu" — 時間 kata benda, jadi pakai が欲しい, bukan ～たい.
Latihan
🎯 Kuis Menyatakan Keinginan
Uji pemahamanmu. Jawab semua soal untuk menyelesaikan materi.
Skor: 0/0